Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: Mai 2026
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der Noel Hospitality GmbH. Eine Nutzung der Internetseiten der Noel Hospitality GmbH ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, könnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht für eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir generell eine Einwilligung der betroffenen Person ein.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt stets im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und in Übereinstimmung mit dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Noel Hospitality GmbH
Kurfürstendamm 194
10707 Berlin
Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer Leon David Rodzynek
Telefon: +49 (0)30 921 007 023
E-Mail: info@noelhotel.com
2. Datenschutzbeauftragter
Ein Datenschutzbeauftragter wurde nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür derzeit nicht vorliegen. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannten Kontaktdaten.
3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
3.1 Umfang der Verarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.
3.2 Rechtsgrundlage
Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage. Bei Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrages dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Bei Wahrung berechtigter Interessen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3.3 Speicherdauer und Löschung
Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt. Eine Speicherung kann darüber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europäischen oder nationalen Gesetzgeber vorgesehen wurde.
4. Bereitstellung der Website und Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Folgende Daten werden hierbei erhoben:
- IP-Adresse des Nutzers (gekürzt / anonymisiert)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene URL / Seitenname
- Referrer-URL
- Verwendeter Browser und Browser-Version
- Verwendetes Betriebssystem
- Endgerätetyp
- Übertragene Datenmenge
Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Logfile-Daten werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht.
5. Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet:
Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA
Der Einsatz erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Mit dem Hoster wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Eine Datenübermittlung in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework sowie auf Standardvertragsklauseln (SCC) der EU-Kommission.
6. Cookies und Einwilligungsverwaltung
Unsere Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind (z. B. Speicherung der Sprachauswahl, Einwilligungsstatus). Diese sind nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG ohne Einwilligung zulässig.
Sollten weitere Cookies oder ähnliche Technologien zum Einsatz kommen, die nicht zwingend erforderlich sind, holen wir Ihre vorherige Einwilligung über ein Consent-Management-Tool ein. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer der Website widerrufen.
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
7. Reichweitenanalyse mit Plausible Analytics
Wir nutzen den cookielosen und datenschutzfreundlichen Webanalysedienst Plausible Analytics (Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estland).
Plausible erhebt keine personenbezogenen Daten und setzt keine Cookies. Es werden lediglich anonymisierte, aggregierte Nutzungsstatistiken erstellt. IP-Adressen werden ausschließlich vorübergehend zur Erzeugung eines anonymen Nutzer-Hashes verarbeitet und nicht gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden ausschließlich auf Servern innerhalb der Europäischen Union verarbeitet. Weitere Informationen: https://plausible.io/data-policy
8. Kontaktaufnahme
8.1 Kontaktformular
Auf unserer Website wird ein Kontaktformular bereitgestellt. Bei Nutzung werden folgende Daten gespeichert:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Betreff der Anfrage
- Nachrichtentext
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
Für den Versand der Formularnachrichten setzen wir Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA) ein. Mit Resend besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Eine Datenübermittlung in die USA wird durch Standardvertragsklauseln abgesichert.
8.2 Kontakt per E-Mail
Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. Die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten werden gespeichert.
8.3 Rechtsgrundlage
Rechtsgrundlage ist bei Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; bei vertragsbezogenen Anfragen zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
8.4 Speicherdauer
Die Daten werden gelöscht, sobald die Konversation abschließend geklärt ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. handels- oder steuerrechtlich, regelmäßig 6 bzw. 10 Jahre) bleiben unberührt.
9. Bewerbungen
Wir bieten die Möglichkeit, sich per E-Mail zu bewerben. Wir verarbeiten Ihre damit verbundenen personenbezogenen Daten, soweit dies zur Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses erforderlich ist.
Rechtsgrundlage: § 26 BDSG (Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie ggf. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bei Einwilligung.
Aufbewahrungsdauer: Bei Nicht-Einstellung bis zu 6 Monate nach Beendigung des Bewerbungsverfahrens auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bei Zustimmung zur Aufnahme in den Bewerber-Pool: bis zu 2 Jahre auf Grundlage ausdrücklicher Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerrufbar.
10. Schriftarten
Diese Website verwendet lokal gehostete Webfonts. Eine Verbindung zu Servern Dritter (z. B. Google Fonts) findet nicht statt. Personenbezogene Daten werden hierdurch nicht an Dritte übertragen.
11. Externe Links
Wir verlinken auf die Internetauftritte unserer Schwestergesellschaften (z. B. triererhof.de, berlinsleepclub.com, hamburgsleepclub.com) sowie ggf. auf weitere externe Seiten. Für Inhalte und Datenschutz auf den verlinkten Seiten ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.
12. SSL/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers.
13. Rechte der betroffenen Person
Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i. S. d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:
13.1 Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
Sie können eine Bestätigung darüber verlangen, ob personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet werden.
13.2 Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Sie haben ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.
13.3 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Unter bestimmten Voraussetzungen können Sie die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
13.4 Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Sie können verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern die Voraussetzungen vorliegen.
13.5 Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Sie haben das Recht, Sie betreffende personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
13.6 Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Sie haben das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten einzulegen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht.
13.7 Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
13.8 Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstraße 219
10969 Berlin
Telefon: +49 (0)30 13889-0
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
Web: www.datenschutz-berlin.de
14. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Mai 2026. Durch Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit unter www.noelhospitality.de/datenschutz abgerufen und ausgedruckt werden.
